Jefe policial de Luisiana acusado de violencia contra presos