Se agrava pugna por construcción de oleoducto en EEUU