Jeter inhabilitado

derek-jeter-3000th-hit09109112013
 El capitán de los Yanquis de Nueva York, Derek Jeter, ya no jugará más en la temporada del 2013, debido a una lesión de tobillo, anunció el miércoles el equipo.

El campocorto fue retirado por un corredor emergente después de lesionarse el tobillo izquierdo, en el partido del domingo contra Boston.

Aunque la tomografía computarizada resultó negativa, el gerente general del club Brian Cashman dijo el miércoles que el capitán de los Yanquis ya no jugará.»Toda esta temporada ha sido una pesadilla para mí físicamente», dijo Jeter. «Es una final apropiado», agregó.Brendan Ryan, quien fue obtenido el martes tras un acuerdo con Seattle, será el sustituto del torpedero.