Sismo de 6,5 se registra en costas del norte de California