Oscar 2017: «Moonlight» y «La La Land» se reparten la gloria

La 89ª edición de los Oscar de este domingo terminó con un papelón: dieron por ganador a La La Land, pero la mejor película fue Moonlight.

Los creadores de la película La La Land llegaron incluso a subir al escenario del teatro Dolby de Los Ángeles, California, y dar sus respectivos discursos de agradecimiento.

Entonces, empezó la confusión.

Todas las personas que habían subido al escenario empezaron a hablar entre ellos y mirar un papel adentro de un sobre rojo. De repente, uno se acercó al micrófono y dijo: «Perdimos, por cierto».

A continuación, el productor de la película Jordan Horowitz explicó: «Perdón, hay una equivocación. Moonlight, ustedes ganaron mejor película».

La aclaración final llegó de la mano del actor Warren Beatty, quien originalmente realizó el anuncio equivocado en la categoría más importante de la premiación de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos.

«Quiero decirles lo que pasó: abrí el sobre y decía: ‘Emma Stone, La La Land'». Por eso, continuó Beatty, dudó pero terminó por anunciar que esa cinta era la ganadora de la categoría a mejor película.

La La Land terminó la noche con seis estatuillas, entre las cuales están dos de las más prestigiosas categorías: actriz (Emma Stone) y director (Damien Chazelle).

Sin embargo, se esperaba más de esta película que contaba con 14 nominaciones y podía incluso batir el récord de mayor cantidad de estatuillas en una sola gala.

Estos son los ganadores de los Oscar 2017 en orden de aparición:

Mejor actor de reparto: Mahershala Ali por Moonlight.

Mejor maquillaje y peinado: Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini y Christopher Nelson por «Escuadrón suicida».

Mejor diseño de vestuario: Colleen Atwood por «Animales fantásticos y dónde encontrarlos».

Mejor documental: OJ: Made in America, de Ezra Edelman.

Mejor edición de sonido: Sylvain Bellemare por Arrival.

Mejor mezcla de sonido: Kevin O’Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie y Peter Grace por Hacksaw Ridge.

Mejor actriz de reparto: Viola Davis por Fences.

Mejor película de habla no inglesa: la iraní The salesman de Asghar Farhadi.

Mejor corto animado: Piper, de Alan Barillaro y Marc Sondheimer.

Mejor película animada: Zootopia, de Byron Howard, Rich Moore y Clark Spencer.

Mejor diseño de producción: Sandy Reynolds-Wasco y David Wasco por La La Land.

Mejor edición: John Gilbert por Hacksaw Ridge.

Mejor corto documental: The white helmets, de Orlando von Einsiedel y Joanna Natasegara.

Mejor corto: Sing, de Kristof Deák y Anna Udvardy.

Mejor cinematografía: Linus Sandgren por La La Land.

Mejor banda sonora: Justin Hurwitz por La La Land.

Mejor canción original: Justin Hurwitz, Benj Pasek y Justin Paul por City of Starsde La La Land.

Mejor guion original: Kenneth Lonergan por «Manchester frente al mar».

Mejor guion adaptado: Barry Jenkins y Tarell Alvin McCraney por Moonlight.

Mejor director: Damien Chazelle por La La Land.

Mejor actor: Casey Affleck por «Manchester frente al mar».

Mejor actriz: Emma Stone por La La Land.

Mejor película: Moonlight.