El derecho James Shields, que jugó la Serie Mundial con los Reales la temporada pasada, arregló un contrato por cuatro años con los Padres.
El serpentinero es el sexto refuerzo que contrata el nuevo gerente general de San Diego A.J. Preller, quien previamente había incorporado a los toleteros Matt Kemp, Justin Upton y Wil Myers, así como a Derek Norris y Will Middlebrooks.
Shields pasó de Tampa Bay a Kansas City hace dos años, en un acuerdo en el que Myers, prometedora figura de los Reales por entonces, terminó con los Rays.
El abridor tuvo foja de 14-8 con efectividad de 3.21 la temporada pasada y rechazó una oferta de 15,3 millones de dólares de los Reales. Perdió sus dos salidas de la Serie Mundial, en ambos casos ante Madison Bumgarner.
Shields sería el número uno de una rotación que incluiría a Tyson Ross, Andrew Cashner y Ian Kennedy. Hay varios aspirantes a la quinta plaza.
En nueve temporadas en las mayores Shields compiló foja de 114-90, con un promedio de carreras limpias de 3.72. Estuvo en el Juego de Estrellas del 2011.
SAN DIEGO (AP)
