Puerto Rico-México, la final de la Serie del Caribe